ETUSIVU Arkisto
Monthly Archives

lokakuu 2015

SAN DIEGO WAS…

Jere

IMG_3038IMG_3249

IMG_3174

IMG_3097

IMG_3014

IMG_2895

IMG_3227

IMG_2888

IMG_2796

Hellurei!
Terkut Los Angelesista! Puolitoista viikkoa San Diegossa vierähti niin hotellin rauhasta nauttien, kuin hostellin tukalan kuumista öistä kärsien. Suuntasin siis nokkani Miamista USAan toiselle laidalla, elikkä Kalifornian rannoille. Tuntui jotenkin tosi oudolta, ettei lentokoneeseen hyppääminen tarkottanutkaan paluuta Suomeen, vaan siitä alkoikin kokonaan uusi reissu! Länsirannikkoon tutustuminen alkoi San Diegon Little Italy -nimisestä asuinalueesta, jossa vietin rauhasta nauttien viisi ekaa yötä. Tuntu kyllä ihanalta päästä viikon hostellimajottumisen jälkeen nukkumaan huoneeseen, jonka desipelitasoista olin yksin vastuussa. 
Näiden hotelliöiden aikana nautin kyllä todenteolla omasta ajastani ja koska hotelliin ei aamupalaa kuulunnut, eikä näin ollen tarvinnut heräillä herätyskelloon, tuli poikkeuksetta nukkutta puolenpäivän tienoille. Hotellissa majoittumisen aikana tuli koluttua mm. San Diegon kirjaimmellisesti kallisarvoinen eläintarha, sisäänpääsy kun maksoi sen 50$, auts… Hinnasta huolimatta eläintarha ei tehnyt suurta vaikutusta, vaikkakin se oli alueena ihan jäätävä ja tulihan sitä päivän aikana nähtyä elämiä, joihin ei ole kuunaan törmännyt. Eläintarha visiitti oli oikeastaan ainoa hotellilta tehty suunniteltu reissu ja muuten tulikin oikeastaan vaan tallailtua lähiseutuja.
Viiden hotelliyön jälkeen meikäläisen matka jatkui San Diegon Downtowniin, elikkä San Diegon ytimeen. Kyseinen sijainti alko vähän jännitämään Miamin jälkeen, sillä sen kohdalla Downtown tarkoitti elämää täynnä olevan keskustan sijaan toimistorakennuksia ja työpaikkoja. Onneksi San Diegon kohdalla asiat oli toisin ja majapaikkani naapurustosta löytyi niin kauppakeskukset, elokuvateatterit, ku ruokapaikatkin. 
Downtownissa sijaitsevassa hostellissa vietin reissustani neljä yötä ja pakko sanoa, että paikka oli pienoinen pettymys. Tai noh, oikeastaan paikan ainoana ongelmana oli olematon ilmastointi, jonka myötä yöt olivat tukalan kuumia. Suurimpana pettymyksenä oli kuitenkin hostellin porukka. Miamin ekstra-sosiaalisen hostellin jälkeen tää paikka tuntu ihan kuolleelta, ja hyvä että porukka edes moikkaili toisiaan. Kun näihin antisosiaalisiin hostelliöihin yhdistetään yksin vietetyt hotelliyöt, ni voin sanoa, että vähän alko koti-ikävä ja yksinäisyys iskeä. Päivästään toiseen kaupungilla seikkailu, pelkkä kamera kaverinaan, on oikeesti yllätävän rankkaa! 
Jokatapauksessa hostellissa vietettyjen päivien aikana tuli mm. käytyä kattomassa elokuvateatterissa leffa, ihasteltua La Jollalla huikeita rantamaisemia ja auringonlaskua, sekä nautittua turistibussi-kierroksen antimista. La Jolla on n. 20 kilsan päässä San Diegon keskustasta sijaitseva rantakohde, joka oli kyllä kokemisen arvoinen paikka! Rannat olivat ku suoraan elokuvista, aallot olivat valtavia ja surffareita näky joka paikassa. Niin, ja tulihan päivän aikana nähtyä vierestä myös rannalla lekottelevia merileijonia ja taivaalla lentäviä pelikaaneja! 
Huh, tästä kohteesta tulikin sitte romaani, hehe. Yhteenvetona voisin sanoa, että San Diego oli kaupunki mun makuun. Se oli kaupunkimainen, iso, mutta kuitenkin kohtuullisessa mittakaavassa ja pilvenpiirtäjien lisäks sieltä löyty myös upeita maisemia. Nyt ei muuta ku mukavaa viikonloppua ja meikäläinen jatkaa yöunien jälkeen seikkailuani Losissa! 
PS. San Diegossa vietetyn ajan aikana löysin myös vihersmoothiet ym. terveellisemmät vaihtoehdot roskaruualle ja pakko sanoa, että täällä päin maailmaa ”terveysbuumi” näkyy ruokakaupoissa ihan eri levelillä ku Suomessa…
Translate: Regards from Los Angeles! I spent one and a half weeks in San Diego before coming to LA by train. San Diego was a beautiful city. I stayed first five nights in hotel in Little Italy, which was actually really nice and  peaceful area to stay. The hotel was actually quite good choice after chairing a room with five strangers in Miami. During those days I actually just enjoyed my loneliness, slept long and roamed around surrounding country. If trued be told, my only planned day was a trip to San Diego´s zoo, which wasn´t as amazing as given supposed…

My trip continued from Little Italy to San Diego Downtown. I could say that Downtown was a heart of San Diego: All the shopping centers, movie theaters and restaurants were next door and sea located next to skyscrapers. I made one day trip to La Jolla from Downtown. La Jolla was amazingly beautiful place, the sea and waves were awesome and the sunset, sea lions and pelicans crowned day!

All in all, San Diego was a place for me. It was big, but not extremely huge and nature and beautiful landscapes were a perfectly a part of street scene. Anyway, now it´s time to close computer and go to sleep, so have a great weekend guys! 

0 kommenttia
0 FacebookTwitterPinterestEmail

MIAMI WAS…

Jere

IMG_2742

IMG_2708

IMG_2625

IMG_2574

IMG_2552

IMG_2664

IMG_2525

Moro!
Reilu viikon verran on nyt maailmaa nähty ja joitakin päiviä sitten sanottu heipat Miamille. Miamissa tuli vietettyä viikko ja pakko sanoa, että se oli aika osuva kohde matkan alkuun. Lämpöö, rantaa ja todella rentoa menoa. Pääsi kunnolla lomafiilikseen ja pakko sanoa, että toi viikko oli tosi sopiva aika viettää Miamin rantaviivaa ihastellen. 
Miami oli kaikkee muuta, mitä osasin odottaa. Tai noh, osasin mä odottaa rantaa ja aurinkoa, mutta odotin myös jollain tavalla suurta metropolia. Todellisuus oli kuitenkin kaikkea muuta ja suurkaupungista pääsi viikon aikana vaan haaveilemaan. Jos pitäisi kiteyttää Miami pariin sanaan ni ne olis: lämpö, ranta, bailaaminen, hienot autot ja pinnallisuus. 
Asustelin ton koko viikon Miami Beachillä kaverini suosittelemassa hostellissa parin minuutin matkan päässä rantaviivasta. Sijainniltaan toi paikka oli ihan helmi, sillä viikon aikana kävi melko selväksi, että Miamin elämä keskittyy pitkältä Miami Beachille! En oo ikinä ennen majottunnu hostellissa, joten majapaikalle saapuminen jännitti kyllä pitkän lentomatkan jälkeen hiukkasen. Hostellissa siis varataan yksi sänky huoneesta ja tämän paikan suhteen se tarkoitti sitä, että jaoin huoneen viiden muun tyypin kanssa. Huonekaverit vaihtu vähän väliä ja porukka tuli ja meni miten sattu. Viikon aikana tuli huonekaverina vastaan yks suomalainen maailmanmatkaajakin, jonka kansalaisuuden sain selville vasta kolmen samassa huoneessa vietetyn yön jälkeen. Oli kyllä jotenki hauska tilanne törmätä toiseen suomalaiseen toisella puolen maailmaa!
Ekaan reissuviikkoon kuului niin kaupunkiin tutustumista, leffassa käyntiä, rannalla makoilua ja USA:n suurimassa outlet-ostoskeskuksessa pyörimistä, kuin USA:n eteläisimmän kohdan ihastelua Key Westissä. Paljon tuli kyllä käveltyy, yllättävän vähän kuvailtua (jotenkin oli poikkeuksellisen epä-kuvauksellinen paikka!) ja yhteenvetona voisi sanoa, että vaikkei paikka joiltakin osin vastannu odotuksia, ni oli siinä kyllä paljo hyvääki! Toisinsanoen oli kyllä mahtava paikka käydä, mutta uudestaan tulee tuskin nokkaansa kyseiselle alueelle suunattua.
Tällä hetkellä koluan San Diegon ihmeellistä kaupunkia pala palalta läpi ja meinasin tässä, että voisin suunnilleen viikon välein tulla vähä kuvien kera kuulumisiani tänne teille kertoilemaan. Jos postausten välissä alkaa tulla meikäläistä ikävä, ni oon tän reissun aikana hurahtanu snäppiin ja oonkin pyrkinny päivittelemään sinne kuulumisia päivittäin, sieltä mut löytää nimimerkillä @jereviinikainen. Tuntu kyl jotenkin superilta tän reilu viikon mittaisen hiljaiselon jälkeen rustailla tänne postausta! Nyt meikäläinen on kuitenkin pakko laittaa kuitenkin koneen kiinni ja lähtee nukkumaa sillä mun silmät ei meinaa enää pysyy auki. Tähän aikaeroon on llut jotenki yllättävän vaikkee tottua. Mahtavaa uutta päivää kuitenkin teille!

Translate:  Hi! First week of my trip was and went. Miami was a good start to my vacation: sun, beach and relaxed atmosphere. After one week of seeing the city of Florida, I´m able to say that the place is perfect for beach resorts. It was everything else but my expectation about the huge metropolitan. It was a place of beach, partying, nice cars and superficiality. 

I stay the whole week in hostel in Miami Beach. I have to say that this was my first time in hostel and I was pretty nervous about it. All in all everything went good, I met new people and even one from Finland. That was actually quite fun to met person from Finland at the same room on the other side of the world!

I sunbathed, was in the movies, walk a lot, shopped in the biggest outlet shopping center of US, saw the southernmost point of US and enjoyed my time during the first week. In the nutshell I would say that Miami was a nice place to see, but I  probably wouldn´t go there in the future.  

I´m currently in San Diego and I´ll try to update my doings here once a week so stay tuned. Anyway, now it´s time to close my computer and go to my bed. Have a good night or day or what ever, bye!

0 kommenttia
0 FacebookTwitterPinterestEmail